Da série Trinta e Seis Restaurantes de Tóquio, presenciamos uma gueixa 芸者 de sorriso maroto a contemplar dois retratos, provavelmente mimos recebidos de admiradores. A fotografia era tamanha novidade no Japão que, à época, a imagem refletia o contato crescente do país com os costumes e a tecnologia ocidentais.
Em destaque na parte superior, a garrafa de saquê e o peixe grelhado incorporam as especialidades gastronômicas de um dos trinta e seis estabelecimentos homenageados. O longo cartucho vertical amarelado à direita, por sua vez, nomeia a gueixa — Kogiku 小菊, pequeno crisântemo — e informa o endereço do restaurante, situado em Saruwaka-cho 猿楽町, atual Asakusa 浅草, o distrito dos entretenimentos da capital.
O selo verde colado no verso dos retratos remete ao famoso fotógrafo toquiota Uchida Kuichi 内田九一 (1844-1875), cujo estúdio se localizava na mesma região.
Título: Saruwaka-machi geisha Kogiku 猿楽町芸者小菊
Série: Tokyo sanjuroku kaiseki 東京三十六会席 (1878)
Artista: Toyohara Kunichika 豊原国周 (1835-1900)
Comentarios