Um punhado de camponeses, sal da terra, trabalha o quadríceps enquanto escala a íngreme formação rochosa. Ao longe, pouco nítida devido à impressão, uma fileira de embarcações se desloca rio abaixo, provavelmente transportando itens das regiões montanhosas para a capital Edo 江戸. Mais além, também difícil de enxergar, um pequeno vilarejo incrustado no sopé do monte Fuji.
A imagem faz amplo uso da técnica de sombreamento bokashi 暈し, bastante utilizada pelos impressores de ukiyo-e 浮世絵.
Título: Muchu no Fuji 霧中の不二
Série: Fugaku hyakkei 富嶽百景 (1834)
Artista: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760-1849)
Commentaires