Kuchi-sake-onna, literalmente mulher da boca rasgada, é um yokai moderno. A narrativa básica a descreve como uma jovem atraente, na casa dos vinte anos, que cobre a boca com uma máscara cirúrgica, prática comum no Japão àqueles com resfriado. No caso da kuchi-sake-onna, contudo, a máscara acoberta uma boca horrendamente rasgada de orelha a orelha. Ela permanece nas ruas, em geral no crepúsculo, e aborda transeuntes para perguntar: “Eu sou bonita?”. Caso a pessoa confirmasse, ela removeria a máscara e voltaria a questionar: “Mesmo assim?”.